CFOs looking to future-proof their finance teams are going to have to make tough decisions regarding talent and digital strategy