While vulnerable firms may struggle to keep ESG at the top of the agenda, those that do are likely to reap the benefits